期刊封面
论后现代成语(3)
除了这种特指成语,还有一些是针对普通大众的“成语新解”,如:多愁善感(经常忧愁的人容易感冒)。这类成语调侃、搞笑意味较浓,实用性并不强,所以应用范围并没有其他的“新成语”广。
三、无中生有
打破成语四个字的常用模式,后现代成语呈现出更加灵活多变,随意组合的特点,三个字,六七个字,只要将意思表达清楚,就能被广大群众所接受。
如:“秀下限”,“秀”是展示的意思,“下限”特指智商下限。“秀下限”意思是“炫耀自己的低智商”,属于贬义词。一个人说谁谁秀下限,就是他认为这个人在炫耀自己的低智商但自己还不知道,带有贬义色彩。例如:
萌妹纸女汉纸爆笑混搭,毒舌吐槽秀下限,爆笑恶搞无节操,淡淡的忧伤中夹杂着满满的正能量,话糙理不糙。(《重庆时报》2013-08-26)
亲爱的宾馆老板,大学生可是天之骄子、祖国的未来,您老用不着这么明目张胆公然的秀下限吧。(《东方今报》2013-09-12)
类似的词语还有:鄙视链(指出大众在日常生活中微妙的心理优越感)、屌丝逆袭(矮丑穷战胜高富帅,或者是取得成功)、节操碎一地(无耻,没有操守)、毁三观(形容一件事情极端颠覆自己的人生观、世界观和价值观)、躺着也中枪(一些与事件无关的人,莫名地被牵连进去,被打击甚至“受伤害”)、注定孤独一生(形容一些人为人死板,本来有很好的机会可以和异性交流,却不懂抓住机会,专注于不应该重视的事情上而错失良机,单身问题始终得不到解决,令人惋惜)等等。
四、偷梁换柱
这一类新成语多用于广告,篡改成语中的一两个字,既与所售商品相联系,又朗朗上口易于被消费者记住。
如:咳嗽药广告——咳不容缓(刻不容缓)。咳嗽虽不是大病,却让人备受煎熬,而且拖久了,病情加重恶化,可能会引发炎症,给病人带来更大的痛苦,所以还真是“不容缓”,借用人们熟悉的成语,告诉人们这个道理,简短有力,容易被记住、被接受。
类似的广告还有:饭店广告词——与食俱进,食全食美(十全十美);酒广告——天尝地酒,饮以为荣(天长地久、引以为荣);摩托车广告——骑乐无穷(其乐无穷);蚊香广告——默默无蚊(默默无闻)等等。
文章来源:《现代交际》 网址: http://www.xdjjzzs.cn/qikandaodu/2021/0709/1610.html
上一篇:现代交际杂志征稿启事
下一篇:现代交际中较为常见的修辞现象